Giappone Club: per conoscere il bel paese dell'oriente!

Dialogo

Antonio, Melanie e Hanako hanno diciso di andare al ristorante prima di partire dall'aeroporto. Entrano al ristorante di sushi. C'è tanta gente.

Vocabolario

san=tre, ka?=si aggiunge alla fine quando si chiede qualcosa. namae=nome (onamae< o namae), ukagau > ukagatte=chiedere (formale), hai=si, shibaraku=un attimo, un momento, matsu=aspettare (omachi<o machi),

Espressioni Utili

Hai (Si) / Iie (no)
Nan mei desuka? (Quante persone ci sono?)
San mei desu. (Ce ne sono tre.)

nan=quanto mei=l'unità, cioè serve a indicare quante persone ci sono.

Appunti

§ Sama Si aggiunge sama dopo il nome, quando si vuole esprimere rispetto ad una persona con cui sta parlando. Ci sono anche altre parole che si possono aggiungere dopo i nomi.

§ Numeri

Dialogo

Antonio , Melanie e Hanako mangiano sushi.

Vocabolario

dore=quale, oishii=buono, kore=questo, nan< nani=che cosa, sore=quello, maguro=tonno, totemo=molto, sumimasen=senta, scusi, omizu=o mizu=acqua, nama=crudo, kirai=non piace qualcosa, sakana=pesce

Espressioni Utili

Dore ga oishii desuka? (Quale è buono?)

Dore ga xxx desuka?
....... ga xxx desu.

Dore ga takai desuka? (Quale è caro?)

Kono sakana ga takai desu. (Questo pesce è caro.)

Dore ga mizu desuka? (Quale è l'acqua?)

Kore ga mizu desu. (Questa è l'acqua.)

Potete usare aggettivo e nome per xxx.

Kore wa nan desuka? (Che cos'è questo?)

Sore wa xxx desu. ((Quello) è xxx.)

Kore wa nan desuka?

Sore wa mizu/sakana desu. (Quella è l'acqua/Quello è pesce.)

Omizu wo kudasai. (Mi dia l'acqua per favore.)

xxx wo kudasai. (Mi dia xxx per favore.)

Piza/hon wo kudasai. (Mi dia pizza/un libro per favore.)

Si usa quando volete qualcosa. Si puo usare anche quando volete comprare qualcosa nei negozi.

Doshitano desuka? (Che è successo?)

Doshitano si usa con gli amici. Doshitano desuka è un modo più cortese.

Antonio wa sakana ga kirai desu. (Ad Antonio non piace pesce.)

xxx wa ...... ga kirai/suki desu. (A xxx non piace/piace ......)

Watashi wa Antonio ga suki desu. (Mi piace Antonio.)

Anata wa neko ga kirai desu. (Non ti/le piacciono i gatti.)

Taro wa sakka ga suki desu. (A Taro piace il calcio.)

Appunti

§ O "O" di omizu, onamae esprime cortesia. Mizu e namae sono gia parole e hanno un significato, ma quando c'è -o- prima di queste parole, esse saranno più cortesi.

Dialogo

Antonio, Melanie, e Hanako escono dal ristorante

Vocabolario

iku=andare, densha=treno, e=a(to dell'inglese), made=fino a, donokurai=quanto, yaku=circa

Espressioni Utili

Doko e iku no desuka?(Dove vai/va/andiamo/andate/vanno?)

Eki e iki masu.(Vado/va/andiamo/vanno alla stazione.)

Anata wa doko e iku no desuka?(Dove vai/va Lei?)

Watashi wa gakko e iki masu.(Vado a scuola.)

Kare wa doko e iku no desuka?(Dove va lui?)

Kare wa Kyoto e iki masu.(Va a Kyoto.)

Momotaro wa doko e iku no desuka?(Dove va Momotaro?)

Momotaro wa Onigashima e iki masu.(Momotaro va all'isola degli orchi.)

Tokyo made dore kurai kakari masuka?(Quanto tempo ci vuole per Tokyo?)

Yaku 1 jikan desu.(Circa 1 ora.)

Eki made dore kurai kakari masu ka?(Quanto tempo ci vuole per la stazione?)

Yaku 10 pun desu.(Circa 10 minuti.)

Hotel made dorekurai kakari masuka?(Quanto tempo ci vuole per l'hotel?)

Kuruma de yaku 15 fun desu.(Circa 15 minuti con la macchina.)

Appunti

§ Jikan, Fun, Byo Questi sono le unit・dell'ora. Jikan vuol dire ora, fun vuol dire minuto, byou vuol dire secondo.Fun cambia la forma quando lo usiamo.

ｧJikan, Fun, Byo Questi sono le unit・dell'ora. Jikan vuol dire ora, fun vuol dire minuto, byou vuol dire secondo.Fun cambia la forma quando lo usiamo.

1 pun(ippun)

2 fun(nifun)

3 pun(sanpun)

4 fun(yonfun)

5 fun(gofun)

6 pun(roppun)

7 fun(nanafun)

8 pun(happun)

9 fun(kyufun)

10 pun(juppun/jippun)

Dialogo

Antonio, Melanie e Hanako arriva alla stazione.

Vocabolario

Espressioni Utili

Ima nanji desuka? (Che ora è)

4-ji desu. (Sono le 4.)

Ima nanji desuka? (Che ora è)

Mou 12-ji sugi desu. (Sono già le 12 passate.)

Nanji ni tsuki masuka? (A che ora arriviamo?)

5-ji sugi ni tsuki masu. (Arriviamo alle 5 passate.)

Nanji ni ie e kaeri masu ka? (A che ora torni a casa?) ie=casa, kaeru=tornare

6-ji 30 pun ni kaeri masu. (Ci torno alle 6 e 30 minuti.)

Nanji ni eiga wa hajimari masu ka? (A che ora comincia il film?)

10-ji han ni hajimari masu. (Comincia alle 10 e mezzo.) han=mezzo

Appunti

§ Come si prende il treno in Giappone? Vedi la pagina sui mezzi di trasporto in Giappone

§ Da Narita A Tokyo Vedi la pagina sui mezzi di trasporto in Giappone

§ I verbi giapponesi I verbi giapponesi finiscono per "U". E cambiano la forma dalle parole seguenti.

Dialogo

Antonio, Melanie e Hanako parlano di Tokyo.

Vocabolario

chikatetsu=metro, arimasu=aru=c'è o ci sono, basu=autobus, romendensha=tram, soredewa=allora, dobutsuen=giardino zoologico, mochiron=certo, Ueno=un nome di località a Tokyo, takusan no=tanto, molto, dobutsu=animale, imasu=iru=c'è o  ci sono

Espressioni Utili

Tokyo ni chikatetsu wa arimasuka? (C'è il metro a Tokyo?)

Hai, arimasu. (Sì, c'è.)

Eigakan wa chikaku ni arimasuka? (C'èun cinema qui vicino?)

Hai eigakan wa asoko ni arimasu. (Si, si trova lì)

Iie eigakan wa chikaku ni arimasen. (No, non c'è un cinema qui vicino.)

Se c'è qualcosa, si usa "arimasu" e se non c'è qualcosa si usa "arimasen".

Dobutsuen niwa takusan no dobutsu ga imasu.(Nel giardino zoologico ci sono tanti animali.)

Mori san wa koko ni imasuka? (C'è il signor Mori qui?) koko ni=qui

Iie, koko niwa imasen. (No, qui non c'è) koko niwa=qui

Ano kawa ni sakana wa imasuka? (In quel fiume ci sono pesci?) ano=quello kawa=fiume

Hai iroirona sakana ga imasu. (Si, ci sono vari pesci.)

Se c'è qualcuno o essere vivente, si usa "imasu", se non c'・ si usa "imasen".

Appunti

§ ....mo ....mo Indica tutti e due. Sia ... che ...

Watashi mo anata mo baka datta. (Sia tu sia io eravamo stupidi.)

Yume mo kibo mo nai. (Non c'è un sogno né una speranza.)

§ ....ka La frase interrogativa.

Watashi mo anata mo baka datta. (Sia tu sia io eravamo stupidi.)

Chikatetsu wa arimasu ka? (C'è il metro?)

Nanji ni tsuki masu ka? (A che ora arriviamo?)

Dialogo

Antonio, Melanie e Hanako parlano ancora di Tokyo.

Vocabolario

iroirona=vario, tokoro=luogo, tatoeba=per esempio, Asakusa no Sensoji=Sensoji di Asakusa, ya=e, o, mitai=volere vedere(miru=vedere), nanika=qualche cosa, omiyage(miyage)=souvenir, kaitai=volere comprare(kau=comprare), hoshii=volere, (hoshii) no (desuka?)=da un'enfasi alla domanda, mada=ancora, kimete imasen=non avere deciso,

Espressioni Utili

Tokyo de nani ga shitai desuka? (Che cosa vuoi fare a Tokyo?)

-Watashi wa omiyage wo kaitai desu. (Io vorrei comprare un souvenir.)

Nani wo mitai desuka? (Che cosa vuoi vedere?)

-Ano eiga wo mitai desu. (Vorrei vedere quel film.)

Nani wo tabetai desuka? (Che cosa vuoi mangiare?)

-Watashi wa soba wo tabetai desu. (Vorrei mangiare soba.)

Nani ga hoshii desuka? (Che cosa vuoi?)

-Keitai denwa/Sumaho ga hoshii desu.(Vorrei un cellulare/Smartphone)

Kono hon ga hoshii desuka? (Vuoi questo libro?)

-iie, ano hon ga hoshii desu. (No, vorrei quello.)

Mada kimeteimasen. (Non ho ancora deciso.)

Anata wa nani wo kaimasuka? (Che cosa compri?)

-Mada kimeteimasen. (Non ho ancora deciso.)

Doko e ikitai no desuka? (Dove volete andare?)

-Mada kimeteimasen. (Non abbiamo deciso ancora.)

Appunti

§ ....shitai, ....tai Si usa quando uno vuole fare qualcosa.

Volere fare qualcosa = "la forma Ren-yo di un verbo" + "tai" o "shitai" le forme di verbi

§OU in giapponese Si scrive ou in giapponese, ma si pronuncia ô(lungo). Con i caratteri romani, si scrive solo "o". Per esempio, "Kouen"(parco) si scrive "Koen"(o Kôen) con i caratteri romani, ma "O" e' lungo.

Tôkyô-(Toukyou)
Kyôto-(Kyouto)
Gakkô-(gakkou) scuola
Kôen-(kouen) parco

Dialogo

Hanako chiede ad Antonio e Melanie cosa vogliono fare a Tokyo.

Vocabolario

koto=cosa, shitai=volere fare, hokani=altro, kangaete iru=stanno pensando(kangaeru=pensare)

Espressioni Utili

Nanika shitai koto wa arimasuka? (C'e' qualcosa che vuoi fare?)

Nanika hoshii mono wa arimasuka? (C'e' qualcosa che vuoi?=Vuoi qualcosa?)

La prima domanda chiede l'azione, quindi la risposta e' sempre "il verbo(la forma di Renyo)+ tai" . Se volete usare parole cortesi, aggiungete "desu" dopo "tai".

esempi della risposta: Asobitai desu.(Vorrei giocare.) -Asobu(giocare)

Netai desu.(Vorrei dormire.) -Neru(dormire)

Hon wo yomitai desu.(Vorrei leggere un libro.) -Yomu(leggere)

La seconda domanda chiede il complemento oggetto del verbo nella domanda. Quindi potete cambiare "hoshii(volere)" con altre parole(verbi della forma Renyo + tai) come "mitai(volere vedere)", "tabetai(volere mangiare)".

esempi: Nanika hoshii mono wa arimasu ka? -Mizu ga hoshii desu.(Vorrei l'acqua)

Nanika tabetai mono wa arimasu ka? - Piza wo tabetai desu.(Vorrei mangiare una pizza.)

Nanika yomitai mono wa arimasu ka? - Shinbun wo yomitai desu.(Vorrei leggere il giornale. -shinbun(giornale)

Antonio wa kangaete iru/imasu. (Antonio sta pensando.)

"imasu" e' la forma piu' cortese.

Verbo(la forma di Renyo) + te iru/imasu (Stare + Gerundio)